Rutilia's Family Daycare

Our Teachers

Rutilia Marroquin - Owner & Head Teacher

Hello! I am Rutilia Marroquin & Leslie Zamora, the founder of Rutilia’s Family Daycare. I was inspired to start my own program because I saw a need for high-quality care in my community. I have 23 years of experience working with young children.

I first started caring for children to support the care and education of my first daughter. I received my family child care license in 2006 and I have continued to care for children in the community for the past 13 years.

I hold an Associates Degree in Teaching and have completed numerous classes in Child Development (12 units) from San Francisco State University. I am passionate about supporting children to learn through play.

¡Hola! Soy Rutilia Marroquín y Leslie Zamora, la fundadora de Rutilia’s Family Daycare. Me inspiré para comenzar mi propio programa porque vi una necesidad de atención de alta calidad en mi comunidad. Tengo 23 años de experiencia trabajando con niños pequeños.

Primero comencé a cuidar a los niños para apoyar el cuidado y la educación de mi primera hija. Recibí mi licencia de cuidado infantil familiar en 2006 y he continuado cuidando niños en la comunidad durante los últimos 13 años.

Tengo un Grado Asociado en Enseñanza y he completado numerosas clases en Desarrollo Infantil (12 unidades) de la Universidad Estatal de San Francisco. Me apasiona apoyar a los niños a aprender a través del juego.

Leslie Zamora - Co-Teacher

Hello! I am Leslie, a co-teacher at Rutilia’s program. I am Rutilia’s daughter and I grew up in my mom’s program before joining the teaching staff officially. I have taken classes on social and emotional learning for young children. I love getting to know each child in the program and support their growth. I am fluent in English and Spanish.

¡Hola! Soy Leslie, una co-maestra en el programa de Rutilia. Soy la hija de Rutilia y crecí en el programa de mi madre antes de unirme oficialmente al personal docente. He tomado clases sobre aprendizaje social y emocional para niños pequeños. Me encanta conocer a cada niño en el programa y apoyar su crecimiento. Soy fluido en inglés y español.

​

Philosophy

At Rutilia’s Family Daycare, we believe that children grow, learn, and thrive by feeling safe, loved, and nurtured. It is our goal to provide an environment that engages children with developmentally-appropriate activities and materials. In our program, children will feel supported as they engage with new ideas and learnings.

We are a Spanish-immersion program (although can support in English, if desired). Children in our program learn through play and different emergent curriculum activities as well.

En la guardería familiar de Rutilia, creemos que los niños crecen, aprenden y prosperan sintiéndose seguros, amados y educados. Nuestro objetivo es proporcionar un entorno que involucre a los niños con actividades y materiales apropiados para el desarrollo. En nuestro programa, los niños se sentirán apoyados cuando se involucren con nuevas ideas y aprendizajes.

Somos un programa de inmersión en español (aunque se puede admitir en inglés, si se desea). Los niños en nuestro programa aprenden a través del juego y también de diferentes actividades curriculares emergentes.

Location

Rutilia’s Family Daycare is located in a cozy, inviting apartment in the Mission District neighborhood.

We’ve designed our care environment with play and learning areas that allow children to explore various developmentally-appropriate activities based on their interests. Some of our favorite areas include reading / cozy area (for literacy, relaxation, and respite), dramatic play area (for self-expression and empathy), and block area (for gross motor skills and problem solving).

Children will have some outdoor time everyday at a local park or playground. Connecting with nature is vital to a child’s happiness and growth.

At Rutilia’s Family Daycare, I want to provide an environment that supports the cognitive, social, and emotional growth of each child.

​

Rutilia’s Family Daycare está ubicada en un acogedor y acogedor apartamento en el vecindario Mission District.

Hemos diseñado nuestro entorno de atención con áreas de juego y aprendizaje que permiten a los niños explorar diversas actividades apropiadas para el desarrollo basadas en sus intereses. Algunas de nuestras áreas favoritas incluyen lectura / área acogedora (para alfabetización, relajación y descanso), área de juegos dramáticos (para la autoexpresión y empatía) y área de bloques (para habilidades motrices gruesas y resolución de problemas).

Los niños tendrán algún tiempo al aire libre todos los días en un parque o parque infantil local. Conectarse con la naturaleza es vital para la felicidad y el crecimiento de un niño.

En Rutilia’s Family Daycare, quiero proporcionar un entorno que apoye el crecimiento cognitivo, social y emocional de cada niño.

Admissions

Join the Rutilia’s Family Daycare community in four easy steps:

1. Explore our website

We’ve provided information about our philosophies and offerings to help you decide if our program may be right for your family.

2. Tour our program

Come see what makes Rutilia’s Family Daycare unique. Please schedule a tour or attend an Open House event.

3. Submit an Enrollment Application

If you would like to enroll, please submit an application at www.wonderschool.com/rutilia-s-family-daycare-2921/apply – Please note that we require tours for all prospective families. Please do not submit an application if you have not visited the program.

4. Enroll

After reviewing your application, we’ll send an enrollment invitation. Upon accepting your invitation you’ll pay your enrollment fee, fill out enrollment documents and review our Parent Handbook.

​

Únete a la comunidad de Rutilia’s Family Daycare en cuatro sencillos pasos:

1. Explora nuestro sitio web

Hemos proporcionado información sobre nuestras filosofías y ofertas para ayudarlo a decidir si nuestro programa puede ser adecuado para su familia.

2. Recorre nuestro programa

Ven a ver lo que hace que la guardería familiar de Rutilia sea única. Por favor, programe un recorrido o asista a un evento de puertas abiertas.

3. Presentar una solicitud de inscripción

Si desea inscribirse, envíe una solicitud en www.wonderschool.com/rutilia-s-family-daycare-2921/apply - Tenga en cuenta que requerimos visitas para todas las posibles familias. No envíe una solicitud si no ha visitado el programa.

4. inscribirse

Después de revisar su solicitud, le enviaremos una invitación de inscripción. Al aceptar su invitación, pagará su cuota de inscripción, complete los documentos de inscripción y revise nuestro Manual para padres.