Lorenza's Child Care LLC

Our Teachers

La maestra principal y la asistente cumplen con los siguientes requisitos: contamos con antecedentes penales vigentes, cumpliendo con entrenamientos que son requeridos por el Estado y muchos entrenamientos para seguir reforzando nuestro conocimiento para brindar lo mejor a cada niño que acuden a nuestro programa.

The director and assistant of the program of the program have met all the state requirements to work with and support all children.

Philosophy

Nuestro programa facilita y promueve experiencias con el fin de que todos los niños desarrollen sus habilidades y fortalezas de aprendizaje en las diferencias áreas de su desarrollo infantil. El programa motiva la socialización, el comportamiento adecuado, motricidad gruesa, motricidad fina, lectura y todos esos elementos importantes para el cuerpo y mente de todos los niños.

El programa ofrece actividades bilingües. En español e Inglés para desarrollar un segundo idioma o fortalecer su lenguaje materno en los niños. El inglés para continuar el idioma en el que se desenvuelven mayormente. Nuestra filosofía es mantener y apoyar el idioma materno de los niños en nuestro programa.

El programa cree que todos los niños necesitan desarrollar sus habilidades de aprendizaje, imaginando, experimentando, creando, descubriendo lo que hay a su alrededor. Por eso se provee un entorno educativo, positivo y familiar para que ellos logren su meta.

El programa invita cordialmente a los padres de familiares a participar y formar parte del equipo de educación temprana de nuestros niños para que ellos se sientan motivados. La involucración de las familias es muy importante para nosotros. El programa trabaja en conjunto con los padres para facilitar sus rutinas, gustos, comportamientos y necesidades de sus hijos. Eso facilitará la relación entre la proveedora y los niños.

El programa da la bienvenida a todos los niños y serán tratados de igual manera, es decir, sin discriminación, sin importar su nacionalidad de origen, religión, color, raza, sexo, etc. El programa respeta el lenguaje, cultura y creencias de los niños. Toda la información que se obtenga del niño y su familia es privada, excepto si es requerido por el estado. Tenga la seguridad que se mantendrá en un lugar adecuado para proteger su confidencialidad.

Nuestro programa cuenta con un ayudante o sustituto y cumple con los requisitos, de entrenamientos y chequeo de antecedentes penales que revisa la Division de cuidado Infantil y el Estado de Oregon. Así mismo deben compartir la ética de nuestra institución.

Our program facilitates and promotes experiences for children so they they can develop their abilities & learning strengths in all areas of their development. Our program encourages socialization, proper behabior, gross & fine motor skill development, reading and all other important elements for the mind & body of all children.

Our program also offers bilingual activities! We focus on helping children maintain their heritage language, as well as developing strength with English which most are developing naturally as well. Our philosophy is to maintain and support the development of children’s native languages and English.

Our program believes that all children need to develop their learning skills by imagining, experimenting, creating and discovering all that is around them. This is why an educational, positive, and familiar environment is so important for them to help them grow. Our program warmly welcomes parents and all relatives to participate and partner with our team to support every child’s development. Partnership with parents & families is very important to us. We partner with families to learn about every child’s unique routines, tastes, behaviors, and needs. This helps us build a relationship with the children.

Our program welcomes all children, and everyone will be treated equally and without discrimination regardless of their origin, relgion, color, race, sex, etc. Our program respects children’s language, culture, and beliefs. All information collected from the child and family is private except as required by the state. Please rest assured that your information will be protected.

Our director also works with an assistant who meets the requirements for training & criminal background checks reviewed by the Division of Child Care and the State of Oregon.

Location

Mi programa esta serca de la Market st. y alrededor se encuentra las escuelas primarias , Cherry Park, Milk Park ect.

About our program

En mi programa todos los niños se divierten en diferentes áreas, e interactúan en diferentes actividades curriculares cada día de la semana en un espacio limpio y seguro. Todos los niños son incluidos y son tratados de la misma forma, también es importante incluir ala familia, con comunicación, amabilidad, el recibimiento y despido con una sonrisa, eso genera felicidad en los niños tanto a los padres de familia.

At our program, every child has fun working and playing in different areas, interacting in different curricular activities every day of the week in a clean and safe space. All children are included and are treated equally. It is also very important to us to include their families. We make sure to communicate with all families with kindness and show the children warm greetings with smiles that instill happiness in both the parents and the children.

Admissions

1. Recomendamos a las familias a visitar mi programa y tener una pequeña entrevista.
2. En caso de escoger mi programa:

         A) se le dará las formas de inscripción.
         B) Preschool for All (Information and application): 
              Preescolar para todos
                    https://www.multco.us/preschool 
         C) Preschool Promise (Information and application):
              Promesa Preescolar
                    https://www.earlylearningmultnomah.org/preschool-promise
         D) Baby Promise (Information and application):
              Promesa de Bebe
                    https://ccrr-mc.org/baby-promise/

3. Se entregán las formas con el pago de inscripción.
4. Mi programa le da la bienvenida al niño y ala familia. -We recommend that every family take a tour & a small interview. -If you sign up for our program, we will then give you the enrollment paperwork. -Please turn in the paperwork with the registration payments. -Welcome to our program!